在看阿尔弗雷德·伯纳德·诺贝尔的生平介绍时,看到这样一句话:他同时是一位剧作家,他的首部剧作幸存版才在瑞典出版。除了世界语外,这部戏剧还没有被翻译成其它语言,包括英语。可能也有像我一样孤陋寡闻的人看到这里会纳闷了:英语都这么通用了,在它之外,还有个世界语?
找知识百科网找到的,被誉为“国际普通话”的世界语,是波兰籍犹太人柴门霍夫博士在1887年创立的,1905年起开始传入中国,那时候翻译为“爱死不难读”语,也有叫“万国新语”。
世界语(Esperanto)是迄今最为广泛的人造语言,以欧洲语言为蓝本(基本词汇的词根,大多来自印欧语系的各自然语言。其中大部分来自拉丁语族,少部分来自日耳曼语族和斯拉夫语族),一共16条语法规则,没有例外,使用28个变体拉丁字母,一母一音。目前,以世界语为母语的人士约1000人,能够流利使用的人估计在两百万人以内。